Доля правды в этом есть, если действительно глубоко копать. Дам пояснение на примере подводных лодок и локаторов (это я в военных журналах читал).
Дело в том, что алюминий имеет очень высокую отражающую способность (не затрагиваем его резонансные свойства). Да и вообще металлы. Говоря о корпусах акустических систем, всегда следует помнить, что важно поведение корпуса не только наружу, но и вовнутрь. Так как волны изнутри так или иначе попадут на тыльную сторону диффузора. С алюминием - ОСОБЕННО. Конечно же это скажется на итоговом звучании. При том, она ниже по частоте будет попадать. Мы даже не будем рассматривать резонанс материалов и тд, так как в данном случае ни к чему.
Собственно, из-за очень высокой отражающей способности металлов, подводные лодки современные и покрывают прорезиненным полимером, который (передовой) в 100 раз будет уменьшать отражающую способность тех же высоких частот. И локатор не будет видеть сигнал.
Так же, есть технология, которая считывает приходящий тон-сигнал и такой же подаёт в противофазе в автоматическом режиме, чтобы тебя не обнаружили на радаре.
Я предполагаю, что ADG именно об этих технологиях говорит. Собственно, вот ссылочка с кратким описанием. Потому и озабоченность касательно применения алюминия в целом мне понятна. И с точки зрения именно физики правда в словах представителей ADG есть, если мы рассматриваем работу внутри акустических систем.
Если вам интересно еще дальше покопать, очень рекомендую послушать среднечастотный динамик Magico без алюминиевого оформления. И в оформлении (понятно, что с учетом баффла). Можно его предварительно порезать ниже 800 герц, чтобы в обоих случаях линейно работал. Вы удивитесь услышанному и в любом случае начнёте задаваться вопросами «почему так?».
Первая попавшаяся ссылка если интересно.
Тем не менее, в любой конструкции найдутся те или иные недостатки, как и достоинства. Потому нужно просто приобретать то, что дает радость от музыки.
Но я хотя бы для себя получил ответы, почему при увлечении DIY мне никогда не нравилось звучание твиттеров с закрытой металлической камерой. И точку поставил последний бериллий автомобильный Utopia, где есть возможность открывать и закрывать камеру. Как и Audison Thesis II (обе пары купил для экспериментов). Кстати, в Utopia Grand открытая камера твиттера в мониторах и младших линейках - закрытая. Это все, что нужно знать об отражающих способностях…