Думал и правда косичками назвали какие-то “спиральки” из аудиопроводов, которые так или иначе присутствуют во многих конструкциях кабелей. Например тот же Helix. Там действительно есть спирально завитые жилы, которые имеют очень слабую, но всё-таки индуктивность, которая может ослабить ВЧ-составляющую. То есть быть неким (хоть и крайне слабым) фильтром помех.
Но прояснил ситуацию, посмотрев в ветке LessLoss о каких “косичках” шла речь.
Это свивка трёх жил косичкой. Индуктивность (каждого из проводников) в такой свивке - ну уж совсем мизерная и вряд ли это можно считать фильтром. Но… такая свивка (при которой провода в местах максимального сближения пересекаются под углом между собой) - минимизирует влияние соседних эл.м. полей. То есть плетение фазного и нулевого провода “косичкой” приносит такую же пользу, как и разведение проводников… но эффект слабее. Зато провод остаётся гибким и компактным, плюс очень хорошее демпфирование.