Решетки.
Порой, погоня за аутентичностью не идёт на пользу.
Аутентичность изначальной посредственности - грустная история.
В истории были примеры значительно более гармоничных решений по оформлению такой акустики:
Здесь нужны простые тканевые грили, черного цвета.
И цвет кабинетов акустики было бы уместно привести к цвету усилителя.
Это всё на мой субъективный взгляд 
Вот моя история по созданию подставок под мою акустику: