Или например - Тремпель (вешалки для одежды) 
Тремпель почему то считается чисто харьковским словом, к каждому юбилею города выходит десяток статей с этим «историческим фактом» 
Вообще-то названия фирм,равно как и фамилии,а многие фирмы названы по фамилии основателя,или являются сокращениями от каких-либо фраз,
не переводятся
То есть в названии фирмы Deep Forest Audio Illusion есть фамилия?
Однотакт Утесов - офигенно, между прочим. Пред - Бернес. Мы тут устроим свой Шиит. С шаландами и кефалью! Насчёт кириллических шрифтов - все нормально с ними.
Вот этот дяденька со своими друзьями и соратниками по конструктивизму очень постарался
4 лайка
А че, Левинзон, Бернес, Утесов… Гуляй, Одесса!
1 лайк
…и ЦАП мультибитный двухблочный Владимир Владимирович… как… я!
3 лайка
Конкретно в этих фамилий нет,в упоминаемом ранее крике есть.Мы же ведь не переводим Волкова в Wolf,а Dali в Даф(Датскую акустическую фабрику).
на родном языке это и звучит как аудио иллюзии глубокого леса
цап Телингатер, интегральник Татлин, акустика Лисицкий 
пред Степанова - мощник Попова
наушники Клюн
ну и стример Малевич - в формфакторе черного куба!
общий бренд Родченко
неплохая история может получиться 
3 лайка
А звук-то, звук у них какой…? Супостатов-то уделают если че?
На 2.5 ляма… те полностью отыгрывают свой ценник. Ручная работа, эксклюзив. Больше такого не будет.
звук революционный и авангардный!
Chord - аккорд.
“У вас есть цифровой аналоговый преобразователь марки Аккорд?”
Нет. Попробуйте преобразователь Уничтожитель. Новая китайская разработка.
Или вот из более доступных наших отечественных преобразователь фирмы Экспозиция второго поколения. Он построен на микросхеме КоричневоеДолото 1792.
Или дождитесь преобразователя от культовой американской фирмы РезиновоеПальто на чипе Шашка 9038.
4 лайка
1 лайк
Язь)))
2 лайка
Так и получается, с одной стороны Маяковский, а с другой все равно как-то стыдно
3 лайка
Вот какая мысль пришла, если будет достойный отечественный продукт, который и со звуком и со смыслом/идеей, то и название найдется и шрифт и дизайн и все остальное, а пока звезды не сходятся
2 лайка