Аудиофильская терминология

Безусловно! Возник спор в другой (чисто аудиофильской теме) по поводу правомерности употребления этого слова в аудиофильской тематике. Мои рассуждения относятся к бытующему восприятию и употреблению слова “контент” (написанному кириллицей и ставшему в русском языке, по сути дела, терминологическим) носителями русского языка, а не к его исходному англоязычному значению. При заимствовании иностранных слов вполне обычное явление - изменение их изначальной коннотации в родном языке.