Юмор в объявлениях


(Евгений) #41

я даже не понял сначала что продают,
подумал бренд такой итальянский модный)

https://www.avito.ru/moskva/audio_i_video/muzikalni_uchilitel_1572350279

Музикални училител !!!


(Валерий) #42

И фотка вверх тормашкой. Русикий не знает.


(Кирилл) #43

В оригинале по древу сказитель не мыслью растекался, а мысью (белкой). Волком - по лесу, а орлом - по небу. Для обеспечения надлежащего кругозора и высокой степени сказительской объективности :wink:

А мыслью по древу больно растекаться же.


#44

Цитата
Не так все просто. В первом печатном издании “Слова о Полку Игореве” стояло “растекашется мыслию по древу”. Но в нем много ошибок. К тому же единственный список “Слова” 17 в. сгорел в 1812 г. Высказывались предположения, что надо читать “мысь”, т.е. белка. Проблема в том, что образ “мысленна древа” встречается в “Слове” дважды. Современные публикаторы и исследователи слова (например, покойный академик Лихачев), в основном, сохраняют прочтение: “мыслию по древу”.


#45

Интересно было бы узнать мнение проф. Зализняка по этому поводу, он был крупнейшим исследователем “Слова…” и вообще древнерусской словесности. Но вот помер недавно.


(Кирилл) #46

Копипаста из Яндекса (ещё и без указания на источник цитирования) - не аргумент за барной стойкой! :slight_smile:

Возьмите три образа. Мыслью по дереву, орлом по небу и волком по лесу. Похоже на задачку “найдите лишнее”, верно? А мысь встаёт на место замечательно. Не только как образ третьей зверушки, но и в символическом плане. Достаточно вспомнить белку Рататоск из хорошо знакомой славянам скандинавской мифологии, которая перемещалась по стволу Иггдрасиля, служа посредником между мирами.

Символ верхнего мира - орёл, нижнего - волк, срединного - мысь. Всё замечательно сходится.


(🇧🇾 Владимир) #47

Да мысью, конечно, это ж - известный всем факт. Хотя в современный язык вошло , как “мыслью” и, даже получило статус устойчивого выражения, вот такой, лингвистический курьёз…


(Максим) #48


Посмотри объявление “Наушники моего брата” на Авито:

https://www.avito.ru/moskva/audio_i_video/naushniki_moego_brata_1269272254


(Oleg) #49

Вполне серьезно
Монблоки 12 в агу-10-4

https://www.avito.ru/ekaterinburg/audio_i_video/usilitel_12_v_agu-10-4_1130222738


(Сергей) #50

А что это? Может оно нам очень надо только мы об этом не знаем?


#51

В объявлении на фото подписано что это: устройство горомкоговорящее автобусное АГУ 10-4
4728967801|nullxnull


(Сергей) #52

у меня почему-то фото не открывается,

В описании дословно:
“2 штуки с хранения … не б\у под пломбами … с паспортами
не проверялись
цена за 1 шт
по стране высылаю почтой”
в заголовке появилось слово “Усилитель” (наверное автор поправил)

но раньше было не понятно что это


#53

Думаете брать/не брать моноблоки?
Посмотрел немного в Интернете, оказывается “В комплект входит микрофон МФ-7Б и 4-ре громкоговорителя 3ГДШ-2-4 на отражательных досках”, тоесть АС на щитах!
http://www.rw6ase.narod.ru/00/awto/agu10_4.html
Только в объявлении комплектация не полная, зато моноблоки новьё, NOS!


(🇧🇾 Владимир) #54

Вот такое объявление сегодня на подъезде увидел:


(Валерий) #55

С какого из моря пришёл?


(🇧🇾 Владимир) #56

Ну… с Минского, вестимо…


(Валерий) #57

Вспомнил неподражаемую Женю Псаки с её кораблями у берегов Беларуси! :joy:


(Валерий) #58

Не знал про Минское море! Красиво!


(Сергей) #59

Так он же пришел, а не вышел. Значит море не совсем рядом :slight_smile: Минск - город моряков :slight_smile:

Посмотрел карту… Не знал что в Минске есть своя МКАД… Это они хорошо придумали :slight_smile: Молодцы!


(🇧🇾 Владимир) #60

Это точно, здорово придумали! Причём думали долго, как обозвать минскую кольцевую автодорогу.

Вообще, конечно, удивительно, что где-то за границами “default city” есть какая-то жизнь… сам удивляюсь…